الجمل

Always remind yourself of who you are.

ذكر دائما نفسك بمن تكون.

And everyone has the ability to contribute.

ويستطيع الجميعُ المساهمةَ.

Anybody who wants to come is invited.

أي شخص يريد القدوم فهو مدعوّ.

Arab countries have to criminalize child marriage.

يجب على الدول العربية تجريم زواج القاصرات.

Arabic is written from right to left.

تكتب العربية من اليمين إلى اليسار.

Are you confident in who you are?

هل لديك الثقة في نفسك؟

Are you preventing me from smoking here?

هل تمانع أن أدخن هنا؟

Are you sure you haven't forgotten anything?

هل أنت متأكد أنك لم تنسَ شيئاً؟

Are you the guy who lives here?

هل أنت هو الشخص الذي يقطن هنا؟

Are you well prepared for today's exam?

أتجهّزت لامتحان اليوم؟

Arrogant people like destroying other people emotionally.

يحب المتعجرفون تدمير الناس عاطفيا.

Astronomy is the science of the universe.

علم الفلك هو علم الكون.

Australia is one of my favorite countries.

أستراليا هي إحدى الدول المفضلة لدي

Be careful when you cross a road.

التمس الحذر وأنت تعبر الطريق.

Be respectful even if others are not.

احترم الآخرين حتى إذا لم يحترموك.

Be silent, or speak something worth hearing.

قل خيرًا أو اصمت.

Because dogs are more faithful than cats.

لأن الكلاب أكثر وفاءًا من القطط.

Because that's what they called my brother.

لهذا يسمونه أخي

Because you're a minor, you can't enter.

ليس بإمكانك الدخول لأنك قاصر.

Betty has a previous conviction for theft.

لدى بيتي إدانة سابقة بالسرقة.

Butterflies of this species are now extinct.

الفراشات من هذا النوع قد انقرضت.

Can it be phrased in another way?

ألا يمكن صياغتها بطَريقة أخرى؟

Can you prove the existence of garbagemen?

هل تستطيع إثبات وجود رجال النظافة؟

Can you translate this song for me?

هل بإمكانك أن تترجم لي هذه الأغنية؟