الجمل

He didn't laugh.

لم يضحك.

He didn't leave.

لم يغادر.

Algeria is complicated.

الجزائر بلد معقد.

Are you registered?

هل أنت مسجَّلٌ؟

Are you satisfied?

هل أنت راض؟

Atlantis was destroyed.

دُمِّرَتْ اطلانتس.

Everybody is confused.

الجميع مشوّش.

Everyone was perplexed.

كان الجميع في حيرة.

Fadil was bedridden.

كان فاضل طريح الفراش.

Fadil was intoxicated.

كان فاضل سكرا.

Has something happened?

هل حصل شيء ما؟

He has reconsidered.

اعاد النظر

He was hospitalized.

أُدخل المستشفى.

I am shattered.

أنا مُرهقٌ.

I was disappointed.

لقد أُصبت بالخيبة.

Layla was frightened.

كانت ليلى منفزعة.

Layla was overjoyed.

كانت ليلى في غاية السّعادة.

Reservations are required.

الحجز مطلوب.

Sami got interviewed.

استُجوب سامي.

Sami is depressed.

سامي مكتئب.

Sami is separated.

سامي منفصل عن زوجته.

Sami was depressed.

كان سامي محبطا.

Sami was distracted.

كان سامي مشتّت الانتباه.

Sami was embarrassed.

كان سامي مُحرجا.